TATANO KOBO

TATANO KOBO

  • Izumo, Shimane

Biographie

1954 Keiko Tatano entre à l’institut artisanal du Musée des arts populaires de Kurashiki, aujourd’hui Institut de teinture et de tissage à la main.
1955 Après sa formation, fonde l’atelier de tissage Shussai Tatano à Izumo.
1973 Commence la teinture à l’indigo par fermentation à la lessive de cendres de bois.
Masako Tatano, deuxième génération, et sa fille Tomomi, troisième génération, perpétuent ce travail soigné, de la culture du coton et de la préparation de l’indigo au tissage final.

L’atelier de tissage Shussai Tatano est fondé en 1955 par Keiko Tatano, épouse de Hiromitsu Tatano, l’un des fondateurs du four Shussai. En 1954, elle entre à l’institut artisanal rattaché au Musée des arts populaires de Kurashiki, aujourd’hui Institut de teinture et de tissage à la main. Après un an auprès du directeur Kichinosuke Tonomura, elle revient à Izumo et fonde l’atelier.

Aujourd’hui, sa belle-fille Masako, épouse de Makoto Tatano, maître du four Shussai, et Tomomi, fille de Masako, poursuivent soigneusement la teinture et le tissage. Elles cultivent le coton, le filent à la main et le teignent au cachou, au yamamomo et avec des plantes saisonnières comme le prunier. Pour l’indigo, les feuilles fermentées sont placées dans des jarres où l’on ajoute progressivement une lessive tiède de cendres pour entretenir la fermentation. Réduction et oxydation se succèdent. La mousse photographiée, appelée fleur d’indigo, révèle l’état de la cuve.

La photo montre les jarres d’indigo. Lorsque le fil est sorti et fermement essoré, il prend au contact de l’air une couleur vive. Cette teinture vivante ne donne jamais exactement la même nuance ni la même intensité.

Après ces longues préparations attentives, le fil est tissé rang après rang sur un métier adapté pour former de moelleux coussins noués. Appréciez la beauté simple des teintures végétales et l’indigo maison, vif mais noble. Leur présence apaise le quotidien et donne du courage pour une nouvelle journée.


Emballage cadeau

We have a gift wrapping service.

CGV

NEWSLETTER

Abonnez-vous à la Newsletter:

Panier

Aucun produit dans votre panier